-
1 light-covered electrode
электрод с тонким покрытиемБольшой англо-русский и русско-английский словарь > light-covered electrode
-
2 light-covered [lightly coated] electrode
Англо-русский словарь технических терминов > light-covered [lightly coated] electrode
-
3 semi-coated electrode
Англо-русский словарь по сварочному производству > semi-coated electrode
-
4 lightly coated electrode
Электрод с тонким покрытием.Присадочный электрод, используемый в дуговой сварке, состоящий из металлической проволоки с легким покрытием, обычно из металлических оксидов и силикатов, и применяемый, прежде всего, для стабилизации дуги.Англо-русский металлургический словарь > lightly coated electrode
-
5 elettrodo semirivestito
электрод с тонким покрытием ( сварочный), тонкообмазанный электродDictionnaire polytechnique italo-russe > elettrodo semirivestito
-
6 lightly coated electrode
1) Техника: электрод с тонким покрытием2) Строительство: электрод со слабым покрытиемУниверсальный англо-русский словарь > lightly coated electrode
-
7 dünngetauchte Elektrode
гл.1) электр. электрод с тонкой обмазкой, нанесённой погружением2) свар. тонкообмазанный электрод, изготовленный окунанием, электрод с тонким покрытием, нанесённым окунаниемУниверсальный немецко-русский словарь > dünngetauchte Elektrode
-
8 leicht umhüllte Elektrode
прил.1) электр. тонкообмазанный электрод2) свар. тонкопокрытый электрод, электрод с тонким покрытиемУниверсальный немецко-русский словарь > leicht umhüllte Elektrode
-
9 light-covered electrode
Техника: электрод с тонким покрытиемУниверсальный англо-русский словарь > light-covered electrode
-
10 thin-coated electrode
Техника: электрод с тонким покрытием -
11 lightly flux-coated electrode
Англо-русский металлургический словарь > lightly flux-coated electrode
-
12 wash-coated electrode
Англо-русский металлургический словарь > wash-coated electrode
-
13 dust-coated electrode
Англо-русский словарь по сварочному производству > dust-coated electrode
-
14 lightly flux-coated electrode
Англо-русский словарь по сварочному производству > lightly flux-coated electrode
-
15 wash-coated electrode
электрод с тонким [ионизирующим] покрытиемАнгло-русский словарь по сварочному производству > wash-coated electrode
-
16 dünnumhüllte Elektrode
прил.свар. тонкообмазанный электрод, тонкопокрытый электрод, электрод с тонким (стабилизирующим) покрытием, электрод с тонким стабилизирующим покрытиемУниверсальный немецко-русский словарь > dünnumhüllte Elektrode
-
17 lightly flux-coated electrode
Металлургия: электрод с тонким шлакообразующим покрытиемУниверсальный англо-русский словарь > lightly flux-coated electrode
-
18 wash-coated electrode
Металлургия: электрод с очень тонким покрытием
См. также в других словарях:
электрод с тонким покрытием — Присадочный электрод, используемый в дуговой сварке, состоящий из металлической проволоки с легким покрытием, обычно из металлических оксидов и силикатов, и применяемый, прежде всего, для стабилизации дуги. [http://sl3d.ru/o slovare.html]… … Справочник технического переводчика
Электрод с тонким покрытием — Lightly coated electrode Электрод с тонким покрытием. Присадочный электрод, используемый в дуговой сварке, состоящий из металлической проволоки с легким покрытием, обычно из металлических оксидов и силикатов, и применяемый, прежде всего, для… … Словарь металлургических терминов
Сварочный электрод — Сварочные электроды марки ESAB OK 48.00 Сварочный электрод металлический или неметаллический стержень из электропроводного материала, предназначенный для подвода тока к свариваемому изделию. В настоящее время выпускается более двухсот… … Википедия
Lightly coated electrode — Lightly coated electrode. См. Электрод с тонким покрытием. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Электрическая дуговая сварка — Электродуговая ручная сварка покрытым электродом Электросварка один из способов сварки, использующий для нагрева и расплавления металла электрическую дугу. Температура электрической дуги … Википедия
Дуговая сварка — процесс, при котором теплота, необходимая для нагрева и плавления металла, получается за счёт электрической дуги, возникающей между свариваемым металлом и электродом. Под действием теплоты электрической дуги кромки свариваемых деталей и… … Википедия